Kategori - Islam

Rabia al-Adawiyya

INTERVJU: – Sufismen er en sofistikert del av islam som det er fornøyelig å studere. Rabia al-Adawiyya kan fungere som en ledestjerne for den også i dag, fordi hun var så selvstendig, mener filolog Amund Bjorsnes.

Helgonet i Basra (2)

OVERSETTELSE: – «En dag såg Rābi’a en man som sade: ‹Ack vilka sorger.› Rābi’a sade: ‹Säg så här: Ack sorglösheten! För om du hade sörjt hade du inte haft mage nog att dra ett andetag.›»

Over to deler presenterer Salongen en ny oversettelse av ’Attār´s «Minne av Rābi’a ’Adawiyya, Må Gud förbarma sig över henne» fra persisk til svensk, innledet og oversatt av Jakob Sandberg.

Helgonet i Basra (1)

OVERSETTELSE: – «Hassan sade: ‹Hur känner du Gud?› Hon sade: ‹Du känner hur. Vi känner utan hur.›» Rābi’a ’Adawiyya är en av islams största mystiker, och utsagor och anekdoter från hennes liv utgör ett centralt bidrag till utvecklingen av sufismen.

Islam og fortolkningsaktivitet

ESSAY: Å ta islam på alvor innebærer å stille seg selvkritisk og filosofisk reflekterende til den religiøse tenkningen.

Jakten på det felles menneskelige

DEBATT: Den islamske filosofiens grunntanke ligger i å våge å tenke selvstendig og ikke overdra dette arbeidet til ytre religiøse instanser, skriver Farhan Shah som drøfter nyere tids sekulær-liberal kritikk av islam.

Den glemte arven

UTVIDET BOKOMTALE: Hvorfor lese arabisk filosofi? En ny utgivelse fremhever likhetene mellom den arabiske og den vestlige tradisjonen, og viser hva vi har å tape på å overse den arabiske arven.

En glemt sivilisasjon

FRA ARKIVET: Magid Al-Arakis norske oversettelse av Ibn Khaldūns al-Muqaddima er en norsk verdenssensasjon. Det er første gang en bok fra den store klassiske arabiske litteraturen er oversatt til norsk. Og fordi det er nettopp al-Muqaddima som nå foreligger for første gang på norsk, er det ikke kun én forfatter eller ett forfatterskap fra den klassiske arabiske og islamske litteraturen vi blir kjent med.

En Muhammed-reportasje

UTVIDET BOKOMTALE: Halvor Tjønns Muhammed – slik samtiden så ham er et interessant forsøk på å presentere en meget viktig kilde til islams tidligste historie for norske lesere.

Istanbul, verdens navle?

TIDSSKRIFT: Arr – idéhistorisk tidsskrift er ute med et nytt temanummer om Istanbul. Her finner du lederen.

Om bioetikk i verdensreligionene

BOKOMTALE: Bioetikk i verdensreligionene presenterer ulike religioners svar – og mulige svar – på bioetiske utfordringer, med særlig vekt på medisinske og teknologiske problemstillinger knyttet til livets begynnelse og slutt. Den er blitt en god oversikt for alle med et ønske om å forstå ulike svar på bioetiske utfordringer. Men med noen grep kunne den ha blitt langt bedre.

Drømmen om det fullkomne samfunn

BOKOMTALE: Fokuset på totalitarisme som idé, snarere enn som fenomen, fungerer relativt godt på de europeiske ideologiene – fascisme, nazisme og kommunisme. Her kjenner både leserne og forfatteren konteksten godt. Dessverre virker dette grepet mot sin hensikt når det kommer til islamisme, hvor forfatteren ikke kan konteksten.

Filosofiske smuler

SMULER: Bør filosofer studere teologi? Er vestlig kultur en eneste stor konflikt mellom to hjernehalvdeler? Er Kants etikk en gedigen bommert? Og kan du overføre tankene dine direkte til film? Her er ukens filosofiske og idéhistoriske høydepunkter fra utenlandske nettsteder.

Vi bruker cookies for å kunne tilby deg en best mulig opplevelse. Les mer…